洛杉矶（美联社）——尽管洛杉矶县地方检察官建议撤销对他们的终身监禁不得假释的判决，重新对这对兄弟进行审判，并立即获得假释资格，但他们要走出监狱还有很长的路要走。

这对兄弟因1989年在比佛利山庄的家中杀害父母而被定罪，他们将需要得到法官的支持，洛杉矶地方检察官乔治Gascón周四提出的建议，然后假释委员会必须批准他们的释放。最后一站是州长加文·纽森（Gavin Newsom），他可能会拒绝董事会的决定。

这是一个不确定的过程，可能会持续数月。

当时21岁的埃里克·梅嫩德斯和当时18岁的埃里克·梅嫩德斯承认，他们枪杀了他们的娱乐主管父亲何塞·梅嫩德斯和他们的母亲凯蒂·梅嫩德斯。这对兄弟说，他们担心父母会为了阻止人们发现何塞·梅嫩德斯多年来性侵埃里克·梅嫩德斯而杀了他们。

检察官当时声称没有性骚扰的证据。这对兄弟的第一次审判在陪审团意见不一致的情况下结束，检察官在第二次审判中获得了定罪，因为许多虐待的证据被排除在审判之外。地方检察官办公室当时还表示，这对兄弟想要的是他们父母价值数百万美元的遗产。

现在，地方检察官和亲属们表示，世界对创伤在性虐待案件中的作用有了更好的了解。

批评者指责DA玩弄政治

与此同时，Gascón面临着关于他的重审建议的斗争：他下个月竞选连任的对手，以及他自己的一些检察官，都称此案的最新发展是出于政治动机，是Netflix最近一部关于这一臭名昭著罪行的纪录片的结果。

洛杉矶副地方检察官协会主席Michele Hanisee周三表示，Gascón的决定有点“机会主义”的意味，目的是登上头条。

Hanisee在一份声明中说：“在他灾难性的地方检察官任期内，Gascón一直把名人案件置于犯罪受害者的权利之上，他对成为聚光灯下的人物比维护正义更感兴趣。”

但地方检察官表示，他在周四新闻发布会前一小时才做出最终决定，这与政治无关。

Gascón和他们的律师说，自从1996年被判刑以来，兄弟俩一直是模范囚犯，并致力于改过自新和赎罪。

Gascón在新闻发布会上说：“我来到一个地方，我相信，根据法律，重审是合适的。”

接下来会发生什么？

Gascón的办公室周四提交了文件，建议这对现年54岁和56岁的兄弟接受50年至终身监禁的新判决。因为他们在犯罪时未满26岁，他们将有资格立即获得假释。

“我相信他们已经偿还了对社会的债务，”地方检察官说。

法官的听证会可能在下个月左右举行。如果法官同意重审，州假释委员会将举行自己的程序来决定他们是否应该被释放。如果董事会建议假释，纽森将有150天的时间来审查此案。州长可以批准假释，也可以否决董事会的决定，拒绝释放他们。

尽管Gascón的目标是释放两兄弟，洛杉矶洛约拉法学院的刑法教授劳里·利文森警告说，由于地方检察官办公室内部的异议，法官不太可能成为“橡皮图章”。

“这实际上使法官处于一个非常具有挑战性的位置，”利文森说，她指出，直到最近，她还没有听说过任何案件的负责人与其他参与此案的律师意见相左的情况。她说，最终，Gascón选择了“最安全的路线”——让法院和假释委员会来决定。

兄弟俩的律师马克·格拉戈斯说，他希望兄弟俩能在感恩节前获释。利文森称这个截止日期“非常有希望”。

大部分家庭团结起来为兄弟们争取自由

兄弟俩的大家庭。几位家庭成员表示，在当今世界，人们对性侵犯的影响更为关注，兄弟俩不会被判一级谋杀罪，并被判处终身监禁，不得假释。

Jose Menendez的侄女Anamaria Baralt说，地区检察官的“勇敢和必要”的决定意味着“Lyle和Erik终于可以开始从过去的创伤中恢复过来了。”

并非所有梅内德斯家族成员都支持重审。米尔顿·安徒生是基蒂·梅内德斯90岁的哥哥，他的律师提交了一份法律简报，寻求维持对兄弟俩原来的惩罚。

安德森的律师在周四的一份声明中说：“他们开枪打死了他们的母亲基蒂，重新上膛，以确保她的死亡。”“证据仍然非常清楚：陪审团的裁决是公正的，惩罚与令人发指的罪行相符。”

地方检察官的挑战者也加入了进来

这位洛杉矶地区检察官正在与前联邦检察官内森·霍克曼（Nathan Hochman）进行艰难的连任竞选，后者指责Gascón的进步改革政策导致了最近备受瞩目的杀戮和零售犯罪的增加。

Gascón周四表示，他的办公室已经建议对大约300名罪犯进行重审，其中包括因谋杀罪入狱的人。

霍奇曼质疑Gascón宣布这一消息的时机，称这是“绝望的政治举动”。Gascón宣布这一消息的时间距离大选不到两个星期。

他说，在没有接触保密记录和相关证人的情况下，他无法对此案形成自己的看法。

霍奇曼说：“如果我成为地方检察官，而当时案件仍悬而未决，我将按照我对任何案件的审查方式进行审查。”

格拉戈斯说地检官在他竞选连任失败之前就认真对待了这个案子。

对案件的新关注

最近几周，在Netflix开始播放真实犯罪剧《神探夏洛克》后，这起案件获得了新的关注。

拉丁流行乐队Menudo的前成员罗伊·罗塞洛最近也站出来说，他在20世纪80年代还是青少年的时候被何塞·梅嫩德斯下药并强奸。

罗塞略在2023年的孔雀纪录片《梅内德斯+梅努多：被背叛的男孩》中谈到了他的性侵行为。他的指控是去年梅嫩德斯兄弟的律师在寻求复审案件时提交的请愿书中列出的证据之一。

梅努多是在当时何塞·梅内德斯领导的RCA唱片公司签约的。

___

美联社记者托马斯·佩珀特（Thomas Peipert）在丹佛为这篇报道做出了贡献。